What is Keeping Life in Leadership?
什么是持守有生命的领导力？
Keeping Life in Leadership is a 3 part special series to support pastors and church leaders and part of Chinese Mission Convention (CMC)’s leadership track. Keeping Life in Leadership focuses on the mental and spiritual health of pastors and church leaders, so that they can be better equipped to serve their churches.
持守有生命的领导力是一个由三部分组成的特别系列，以支持牧师和教会领袖，也是全球华人差传大会 (CMC) 领导力专题讲座系列的一部分。持守有生命的领导力专注于牧师和教会领袖的心理和精神健康，以便他们能够更好地装备自己，为教会服务。
Speakers
讲员介绍
Dr. Enoch Wong 王健安博士
Dr. Enoch Wong is passionate about the wellbeing of the leadership challenges faced by Chinese heritage churches in North America serving both in the English and Chinese ministries. He is the Director of Centre for Leadership Studies and an Assistant Professor of Practical Theology at the Canadian Chinese School of Theology. Also, he is also a minister-at-large with the Eastern District of Christian & Missionary Alliance in Canada.
致力于帮助北美华人传统教会领袖在面对中美两种文化所带来的挑战。他是领导力研究中心主任，加拿大中文神学院实用神学助理教授。此外，他还是加拿大宣道会东区区传道。
Dr. Reggie McNeal
Dr. Reggie McNeal, Christian thought leader, has dedicated himself to helping everyday people, and other leaders pursue more intentional lives for over 30 years. His professional experience is wide-ranging, from serving as a denominational executive, congregational leader, leadership coach, the founding pastor of a new church, and more. He has also lectured and taught as adjunct faculty for multiple seminaries, served as a church ministry consultant, and advised in the business sector. Also, he has written many books.
基督教思想领袖，30多年来一直致力于帮助平信徒和教会领袖追求更加有意义的人生。他的专业背景广泛，包括担任所在宗派的执行总监，教会领袖，领导力教练，植堂牧师等等。他还曾为多个神学院担任兼职教授，教会事工顾问，并在商业部门提供咨询。此外，他还著有多本书籍。
Talks
视频
How Is Your Soul? Overview | Dr. Enoch Wong
He shares his findings of over 250+ Chinese Heritage Church pastors’ personal and ministry wellness. Also, he gives recommendations on how the church leadership teams can serve each other better to increase their effectiveness for the Kingdom.
Increasing Self Awareness | Dr. Reggie McNeal
He shares practical insights on how we can keep life in leadership as pastors and leaders.
你的心灵健康如何? 概况 | 王健安博士
他分享了他对250多位华人教会牧师个人及事工健康情况的研究结果，并就教会领导团队如何更有效地彼此配搭服待给予建议。此外，他亦就教会领导团队可如何更有效地彼此配搭服待给予了建议。
强化自我认知 | Dr. Reggie McNeal
他就牧师和教会领袖应如何持守有生命的领导力这一话题，分享了一些宝贵与实用的建议。
Practicing Self-Leadership | Dr. Reggie McNeal
In practicing self leadership, he talks about 2 main points which include: self management and self development.
实践自我领导 | Dr. Reggie McNeal
在实践自我领导力时，他谈到了两个要点，包括：自我管理和自我发展。
在视频中，中文字幕请点 “CC”按钮。
How’s Your Soul: Symptoms (Part II) | Dr. Enoch Wong
From his study of Chinese Heritage Church pastors’ personal and ministry wellness, he describes the 3 symptoms of poor mental health.
你的心靈健康怎樣? 徵狀 | 王健安博士
从他对中国传统教会牧师个人和事工健康的研究中，他描述了心理健康不佳的 3 个症状。
在视频中，中文字幕请点 “CC”按钮。
Building Resilience | Dr. Reggie McNeal
To build resilience as a leader, he gives 4 tips, which include: right mission, right people around you, right audience, and observe Sabbath.
建立韧力 | Dr. Reggie McNeal
为了培养领导者的韧力，他给了 4 个提示，其中包括：有正确的使命、有合适的人在身边、有正确的听众和守安息日。
在视频中，中文字幕请点 “CC”按钮。
How’s Your Soul: Suggestions (Part III) | Dr. Enoch Wong
From the symptoms of poor mental health of church leaders, he suggests 5 ways to nurture your well being.
你的心靈健康怎樣? 建議 | 王健安博士
从教会领袖心理健康不佳的症状中，他提出了 5 种培养心灵健康的方法。
在视频中，中文字幕请点 “CC”按钮。
Q&A Panel Discussion| Dr. Enoch Wong & Dr. Reggie McNeal
答問研討會 | 王健安博士和 Reggie McNeal 博士
Evaluation Survey
问卷调查
After watching the video, please fill out a quick survey by clicking on the button below. This will help us improve our future content and conferences. 观看视频后，请点击下面的按钮，填写一份快速调查。这将有助于我们未来做得更好。
You must be logged in to post a comment.